Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съдебната практика относно достъпа до съдебни документи в държавите — членки на Съюза, е изключително разнообразна(46)
Danish[da]
Hvad angår aktindsigt i retslige dokumenter varierer praksis meget i Unionens medlemsstater (46)
German[de]
Die Praxis der Mitgliedstaaten der Union bezüglich des Zugangs zu mit der Rechtsprechungstätigkeit im Zusammenhang stehenden Dokumenten ist äußerst unterschiedlich(46) .
Greek[el]
Η πρακτική όσον αφορά την πρόσβαση στα δικαστικά έγγραφα στα κράτη μέλη της Ένωσης ποικίλλει εξαιρετικά (46)
English[en]
The practice regarding access to judicial documents in the Member States of the Union is extremely varied.
Spanish[es]
La práctica respecto al acceso a los documentos judiciales en los Estados miembros de la Unión es extremadamente variada.
Estonian[et]
Kohtudokumentidega tutvumist puudutav praktika on liidu liikmesriigiti äärmiselt erinev.(
Finnish[fi]
Unionin jäsenvaltioissa on erittäin vaihteleva käytäntö, joka koskee lainkäyttöasiakirjojen julkisuutta.(
French[fr]
La pratique en matière d’accès aux documents juridictionnels dans les États membres de l’Union est extrêmement variée (46)
Hungarian[hu]
A bírósági iratokhoz való hozzáférés gyakorlata rendkívüli változatosságot mutat az Unió tagállamaiban.(
Italian[it]
Negli Stati membri dell’Unione la prassi in materia di accesso agli atti giudiziari è estremamente variegata (46)
Lithuanian[lt]
Sąjungos valstybių narių praktika, susijusi su galimybe susipažinti su teisminiais dokumentais, labai įvairi(46)
Dutch[nl]
De in de lidstaten van de Unie gehanteerde praktijken op het gebied van de toegang tot gerechtelijke documenten lopen zeer uiteen.(
Polish[pl]
Praktyki w zakresie dostępu do dokumentów sądowych stosowane w państwach członkowskich Unii są niezwykle zróżnicowane(46)
Portuguese[pt]
As práticas adotadas pelos Estados‐Membros da União em relação ao acesso aos documentos judiciais variam muito (46)
Romanian[ro]
Practica privind accesul la documentele judiciare existentă în statele membre ale Uniunii este extrem de variată(45).
Slovak[sk]
Prax týkajúca sa prístupu k súdnym dokumentom v členských štátoch Európskej únie je veľmi rôznorodá.(
Slovenian[sl]
Praksa v zvezi z dostopom do sodnih dokumentov v državah članicah Unije je izjemno raznolika.(