Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това, естествено, ще помогне да се запазят и работните места.
Czech[cs]
To by přirozeně také pomohlo zajistit pracovní místa.
Danish[da]
Det vil naturligvis også være med til at bevare arbejdspladser.
German[de]
Das führt natürlich auch zur Sicherung von Arbeitsplätzen.
English[en]
That would naturally help to safeguard jobs as well.
Spanish[es]
Naturalmente, esto también ayudaría a proteger puestos de trabajo.
Estonian[et]
See aitaks loomulikult kaitsta ka töökohti.
Finnish[fi]
Tämä auttaisi luonnollisesti myös turvaamaan työpaikkoja.
French[fr]
Bien entendu, cette mesure contribuerait également à préserver des emplois.
Hungarian[hu]
Ez természetesen segítene a munkahelyek megőrzésében is.
Italian[it]
Ciò contribuirebbe naturalmente anche a salvaguardare i posti di lavoro.
Lithuanian[lt]
Tai, be abejo, taip pat padėtų išsaugoti darbo vietas.
Latvian[lv]
Tas, protams, palīdzētu arī saglabāt darbavietas.
Dutch[nl]
Dat zou uiteraard ook een bijdrage leveren aan het behoud van banen.
Polish[pl]
Pomogłoby to oczywiście także chronić miejsca pracy.
Portuguese[pt]
Isso iria também ajudar a defender postos de trabalho.
Romanian[ro]
În mod clar, acest lucru ar contribui şi la păstrarea locurilor de muncă.
Slovak[sk]
To by, prirodzene, pomohlo aj pri ochrane pracovných miest.
Slovenian[sl]
To bi seveda prispevalo tudi k ohranitvi delovnih mest.
Swedish[sv]
Detta skulle självfallet även bidra till att säkra arbetstillfällena.