Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا خرج أحد نوّابى عن الحدود مع سجين ما فعلى السجين أن يأتى ليشتكى لىّ!
Bulgarian[bg]
Ако някой заместник-шериф прекали, затворникът идва при мен!
Greek[el]
Αν κάποιος υποστεί κακομετα - χείρηση, θα μιλήσει σε μένα.
English[en]
If one of the deputy sheriffs goes too far, the prisoner comes to me!
Spanish[es]
Si uno de mis agentes maltrata a un prisionero el prisionero me lo dice.
Estonian[et]
Kui mõni mu alluvatest liiale läheb, siis tulevad vangid minu jutule.
Croatian[hr]
Ako jedan od zamjenika pretjera, zatvorenik dolazi k meni!
Polish[pl]
Jeżeli, któryś policjant posunie się za daleko. Więzień ma obowiązek przyjść z tym do mnie.
Portuguese[pt]
Se um dos meus policias tratar mal um prisioneiro, prisioneiro vem até mim!
Slovenian[sl]
Če kateri od namestnikov šerifa pretirava, pride zapornik z njim k meni.
Serbian[sr]
Ako jedan od zamenika šerifa pretera, zatvorenici dolaze meni!