Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Faktum er, at dette spørgsmål er et ypperligt eksempel på, hvorfor vi ikke bør have en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (FUSP) i EU.
German[de]
Tatsache ist, dass diese Frage ein hervorragendes Beispiel dafür ist, warum es in der EU keine Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) geben sollte.
Greek[el]
Γεγονός είναι ότι το θέμα αυτό αποτελεί εξαιρετικό παράδειγμα των λόγων για τους οποίους η ΕΕ δεν πρέπει να διαθέτει μια κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας (ΚΕΠΠΑ).
English[en]
The fact is that this issue is an excellent example of why we should not have a Common Foreign and Security Policy (CFSP) in the EU.
Spanish[es]
El hecho es que esta cuestión es un excelente ejemplo de por qué no deberíamos tener una Política Exterior y de Seguridad Común (PESC) en la UE.
French[fr]
En fait, cette question est un très bon exemple de la raison pour laquelle nous ne devrions pas avoir de politique étrangère et de sécurité commune (PESC) dans l'UE.
Italian[it]
Questa tematica rivela infatti quanto sia inopportuno che l'Unione europea abbia una politica estera e di sicurezza comune (PESC).
Dutch[nl]
Feit is dat deze kwestie een voortreffelijk voorbeeld is van de reden waarom we geen Gemeenschappelijk Buitenlands- en Veiligheidsbeleid (GBVB) moeten nastreven in de EU.
Portuguese[pt]
O facto é que esse é um excelente exemplo dos motivos por que não deveremos dispor de uma Política Externa e de Segurança Comum (PESC) na UE.
Swedish[sv]
Faktum är att den här frågan är ett ypperligt exempel på varför vi inte bör ha en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik (GUSP) i EU.