Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي واحد يُريدُ إلى إغلقْ الأضويةَ ؟
Bulgarian[bg]
Искате ли да пуснем щорите?
Greek[el]
Θέλετε να σβήσουμε τα φώτα;
English[en]
Anyone want to close the lights?
Spanish[es]
¿Quieren bajar la persiana?
French[fr]
On éteint les lampions?
Hungarian[hu]
Eloltjuk a lámpát?
Italian[it]
Volete spegnere le luci?
Dutch[nl]
Wil er iemand nokken?
Portuguese[pt]
Alguém quer " apagar as luzes "?
Romanian[ro]
Vreţi să stingem lumina?
Russian[ru]
Закругляться не хотите?
Slovenian[sl]
Bi kdo hotel ugasniti luči?
Turkish[tr]
Işıkları kapatalım mı?
Chinese[zh]
有 谁 想要 熄灯 了 吗 ?