Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В случай, че някой я донесе.
Greek[el]
Ακριβώς σε περίπτωση κάποιος φέρνει στο.
English[en]
Just in case someone brings it in.
Spanish[es]
Por si acaso alguien lo trae.
Persian[fa]
برای وقتیکه احیاناً کسی بیارتش اینجا
Finnish[fi]
Siltä varalta, että se tuodaan.
French[fr]
Au cas où quelqu'un apporte dans.
Hebrew[he]
במקרה ש מישהו מביא אותו.
Croatian[hr]
Možemo li da ostavimo broj u slučaju da je neko donese?
Indonesian[id]
Mungkin saja seseorang akan membawanya kesini.
Portuguese[pt]
Para o caso de alguém trazer alguma coisa.
Romanian[ro]
Doar în cazul în care cineva aduce.
Slovak[sk]
Môžeme tu aspoň nechať telefónne číslo, keby to sem niekto priniesol?
Serbian[sr]
Možemo li da ostavimo broj u slučaju da je neko donese?
Turkish[tr]
Her duruma karşı belki biri getirir.