Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما أتوثر ، أفرط في حمل الثياب
Czech[cs]
Když jsem nervózní, vezmu si toho hodně.
Greek[el]
Όταν αγχώνομαι, πακετάρω πολύ.
English[en]
When I get nervous I overpack.
Spanish[es]
Cuando me pongo nervioso empaco impulsivamente.
Croatian[hr]
Kada sam nervozan, pakiram previše.
Hungarian[hu]
Amikor ideges vagyok, rengeteget csomagolok.
Italian[it]
Gia', quando sono nervoso... prendo un sacco di roba.
Polish[pl]
Kiedy się denerwuję, pakuję za dużo rzeczy.
Portuguese[pt]
Quando eu fico nervoso guardo coisas demais.
Romanian[ro]
Când mă agit împachetez în plus.
Russian[ru]
Я когда нервничаю, беру с собой очень много вещей.
Serbian[sr]
Kada sam nervozan, pakiram previše.