Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати и оборудване за изображения за употреба при немедицински приложения
Czech[cs]
Přenosné přístroje a zařízení na nabíjení pro použití s přenosnými počítači
Danish[da]
Bærbare ladeapparater og -indretninger til brug sammen med bærbare computere
German[de]
Tragbare Ladegeräte und -ausrüstungen zur Verwendung mit tragbaren Computern
Greek[el]
Φορητές συσκευές και εξοπλισμός φόρτισης για χρήση με φορητούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές
English[en]
Portable charging apparatus and equipment for use with portable computers
Spanish[es]
Aparatos y equipos de carga portátiles para su uso con ordenadores portátiles
Estonian[et]
Kantavate arvutite kantavad laadimisseadmed ja -vahendid
Finnish[fi]
Kannettavat latauslaitteet ja -välineet käytettäväksi kannettavien tietokoneiden kanssa
French[fr]
Appareils et équipements de charge portables à utiliser avec des ordinateurs portables
Hungarian[hu]
Hordozható számítógépekhez használt hordozható töltőberendezések és -készülékek
Italian[it]
Apparecchi ed apparecchiature portatili di carica per computer portatili
Lithuanian[lt]
Nešiojami įkrovimo aparatai bei įrenginiai, skirti naudoti su nešiojamaisiais kompiuteriais
Latvian[lv]
Pārnēsājamas uzlādes ierīces un aprīkojums izmantošanai ar portatīvajiem datoriem
Maltese[mt]
Apparat u tagħmir li jiċċarġjaw u portabbli għall-użu ma' kompjuters portabbli
Dutch[nl]
Draagbare oplaadapparaten en -instrumenten voor gebruik met draagbare computers
Polish[pl]
Przenośne urządzenia i sprzęt do ładowania, przeznaczony do użytku wraz z komputerami przenośnymi
Portuguese[pt]
Aparelhos e equipamentos portáteis para carga de computadores portáteis
Romanian[ro]
Aparate şi echipament portabil de încărcat pentru utilizare cu laptopuri
Slovak[sk]
Prenosné nabíjacie zariadenia a vybavenie pre prenosné počítače
Slovenian[sl]
Prenosni aparati in oprema za polnjenje za uporabo s prenosnimi računalniki
Swedish[sv]
Portabla laddningsapparater och -utrustning för användning med portabla datorer