Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بيد أن هناك بعض أمثلة على مبادرات تنفذها الولايات المحلية، منها مثلا ولاية كيرالا حيث أنشأت الحكومة المحلية آليات لتأمين الانتفاع بالأرض وإقامة أكشاك للبيع لتتمكن من مراقبة أسعار الأغذية
English[en]
However, there are some examples of local state initiatives, for example, the State of Kerala, where the local government created mechanisms for access to land and establishment of fair trade stalls to control the price of food
Spanish[es]
Sin embargo, hay algunos ejemplos de iniciativas locales por parte de los estados, por ejemplo, el de Kerala, donde el gobierno local creó mecanismos para el acceso a la tierra y el establecimiento de puestos de comercio justo para controlar el precio de los alimentos
French[fr]
Il existe néanmoins certains exemples d'initiatives prises au niveau des États. Ainsi, dans l'État de Kerala, les autorités locales ont créé des mécanismes permettant d'accéder à la terre et de juguler le prix des denrées alimentaires
Russian[ru]
Вместе с тем имеются примеры инициатив на уровне штатов; так, в штате Керала местные органы власти создали механизмы, обеспечивающие доступ к земле, и установили режим честной торговли для регулирования цен на продукты питания
Chinese[zh]
然而,也有一些地方邦采用主动行动的例子,例如在喀拉拉邦,当地政府建立了关于使用土地和设立公平贸易售货台来控制粮食价格的机制。