Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والعامل الرئيسي لامتداد الشرعية إلى المستقبل هو بكل وضوح التمثيل الجغرافي الأكثر توازنا والانفتاح والشفافية في أساليب عمل المجلس.
English[en]
The key to legitimacy into the future is clearly more balanced geographic representation and openness and transparency in the Council’s working methods.
Spanish[es]
Está claro que la clave para la legitimidad en el futuro radica en una representación geográfica más equilibrada, así como en la apertura y transparencia de los métodos del trabajo del Consejo.
French[fr]
La clef de la légitimité à l’avenir réside de toute évidence dans une représentation géographique plus équilibrée et dans l’ouverture et la transparence des méthodes de travail du Conseil.
Russian[ru]
Залогом обеспечения легитимности в будущем, безусловно, является более сбалансированное географическое представительство, открытость и транспарентность методов работы Совета.
Chinese[zh]
合法性进入未来的关键显然在于席位更加均衡的地域分配以及安理会工作方法的公开性和透明度。