Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا هل تقصد أنه أخذ جواز سفره و غادر ؟
Bulgarian[bg]
Взел е паспорта си и е излязъл?
Czech[cs]
Vzal si pas, aby mohl jít ven?
Danish[da]
Tog han sit pas med?
Greek[el]
Τι εννοείς; Έχει πάρει και το διαβατήριό του;
English[en]
You mean he took his passport to go out?
Spanish[es]
¿Quieres decir que se llevó su pasaporte y todo?
Estonian[et]
Mis mõttes, kas ta võttis oma passi kaasa?
Persian[fa]
منظورت اينکه موقع رفتن پاسپورتشو برده ؟
Portuguese[pt]
Quer dizer que ele pegou seu passaporte e foi embora?
Serbian[sr]
Misliš uzeo je svoj pasoš, i izašao napolje.
Thai[th]
คุณคิดว่า เขาจะเอาพาสปอร์ต แล้วออกไปอย่างนั้นหรอ
Chinese[zh]
你 是 说 他 拿 着 护照 出去 了?