Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как върви речта?
Czech[cs]
Tak jak to jde s tvým závěrečným proslovem?
German[de]
Wie läuft es mit deiner Abschiedsrede?
English[en]
So, how's your valedictorian speech coming along?
Spanish[es]
Entonces, tu discurso de adiós, será también así?
Hebrew[he]
אז איך מתקדם נאום הסיום שלך?
Croatian[hr]
Kako napreduje govor za promociju?
Hungarian[hu]
Na és milyen lesz a búcsúbeszéded?
Dutch[nl]
Hoe staat het met je afscheidsrede?
Polish[pl]
Jak ci idzie przemówienie na zakończenie?
Portuguese[pt]
Então, como está seu discurso para formatura?
Serbian[sr]
Kako ti napreduje svečani govor?
Turkish[tr]
İnsanlar duygusallaşıyor.