Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на достъп до виртуални университетски инсталации, Нито една от услугите не е свързана с предоставяне на телефонни или телекомуникационни сървъри
Czech[cs]
Poskytování přístupu k virtuálním zařízením univerzitního městečka, Žádné z těchto služeb se nevztahují k poskytování telefonních ani telekomunikačních služeb
Danish[da]
Adgang til virtuelle faciliteter i universitetsområdet, Førnævnte tjenesteydelser ikke i forbindelse med udbydelse af telefoni eller telekommunikationsvirksomhed
German[de]
Bereitstellung des Zugangs zu virtuellen Universitätseinrichtungen, Keine der vorstehend genannten Dienstleistungen in Bezug auf die Bereitstellung von Telefonie- und Telekommunikationsdiensten
Greek[el]
Παροχή πρόσβασης σε εικονικές εγκαταστάσεις πανεπιστημίου, Καμία από τις υπηρεσίες σε σχέση με παροχή υπηρεσιών τηλεφωνίας ή τηλεπικοινωνίας
English[en]
Providing of access to virtual campus installations, none of the services relating to the provision of telephony or telecommunications services
Spanish[es]
Facilitación de acceso a instalaciones virtuales de campus, Ninguno de los servicios mencionados está relacionado con servicios de telefonía o de telecomunicaciones
Estonian[et]
Juurdepääsu pakkumine ülikoolilinnaku virtuaalrajatistele, Teenused pole seotud telefonitehnika või sideteenuste pakkumisega
Finnish[fi]
Virtuaalisten kampuslaitteistojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen, Mitkään edellä mainituista palveluista eivät liity puhelin- tai tietoliikennepalvelujen tarjoamiseen
French[fr]
Fourniture d'accès à des installations virtuelles de campus, Aucun des services précités ne se rapportant à la fourniture de services de téléphonie ou de télécommunications
Croatian[hr]
Omogućavanje pristupa virtualnim instalacijama kampusa, Nijedna usluga ne odnosi se na pružanje telefonskih ili telekomunikacijskih usluga
Hungarian[hu]
Virtuális campus létesítményekhez való hozzáférés biztosítása, A fenti szolgáltatások egyike sem kapcsolatos telefonos vagy telekommunikációs szolgáltatások biztosításával
Italian[it]
Fornitura d'accesso a installazioni virtuali di campus, Nessuno dei suddetti servizi è relativo a servizi di telecomunicazione o telefonia
Lithuanian[lt]
Prieigos prie mokymo įstaigos teritorijos virtualiųjų įrenginių parūpinimas, Nė vena iš paslaugų, susijusių su telefonijos ar telekomunikacijų paslaugų teikimu
Latvian[lv]
Piekļuves nodrošināšana apmācību nometņu virtuālām instalācijām, Neviens no iepriekš minētajiem pakalpojumiem nav saistīts ar telefonijas vai telekomunikāciju pakalpojumu nodrošināšanu
Maltese[mt]
Provvista ta' aċċess għal sistemi virtwali tal-kampus, L-ebda mis-servizzi mhuma relatati mal-provvista ta' servizzi ta' telefonija jew telekomunikazzjonijiet
Dutch[nl]
Het verschaffen van toegang tot virtuele campusvoorzieningen, Geen van voornoemde diensten in verband met het aanbieden van telefonie of telecommunicatie
Polish[pl]
Dostarczanie dostępu do różnych funkcjonalności wirtualnego kampusu, Żadna z wyżej wymienionych usług nie jest związana ze świadczeniem usług telefonicznych ani telekomunikacyjnych
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso a instalações virtuais de campus, Nenhum dos serviços atrás referidos relacionado com a prestação de serviços de telefonia ou telecomunicações
Romanian[ro]
Furnizarea accesului la instalaţiile virtuale de campus, Niciun serviciu nu se referă la prestarea de servicii de telefonie sau de telecomunicaţii
Slovak[sk]
Poskytovanie prístupu do virtuálnych vzdelávacích zariadení, Žiadne zo služieb nesúvisia s poskytovaním telefónnych alebo telekomunikačných služieb
Slovenian[sl]
Nudenje dostopa do virtualnih instalacij kampusa, Navedene storitve se ne nanašajo na nudenje telefonskih ali telekomunikacijskih storitev
Swedish[sv]
Upplåtande av åtkomst av virtuella installationer på universitetsområden, Inga av nämnda tjänster avser tillhandahållande av telefon- eller telekommunikationstjänster