Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke data ligger Kommissionen inde med over det samlede antal røverier, mord, indbrud og biltyverier i Athen-Piræus-området og i Thessaloniki fra 2002 og ind til i dag?
German[de]
Über welche Daten verfügt die Kommission in Bezug auf die Gesamtzahl der Raubüberfälle, Morde, Einbrüche und Autodiebstähle in der Regionen Athen-Pyräus und in Thessaloniki von 2002 bis heute?
Greek[el]
Ποια στοιχεία έχει στη διάθεσή της η Επιτροπή για το συνολικό αριθμό ληστειών, φόνων, διαρρήξεων και κλοπών αυτοκινήτων στην περιοχή Αθήνας - Πειραιά και στη Θεσσαλονίκη από το 2002 έως και σήμερα;
English[en]
What data does the Commission have available concerning the total number of robberies, murders, burglaries and car thefts in the Athens-Piraeus area and in Thessaloniki since 2002 to the present time?
Spanish[es]
¿De qué datos dispone la Comisión sobre el número global de atracos, homicidios, hurtos y robos de vehículos en la zona de Atenas - El Pireo y en Salónica desde el año 2002 hasta la fecha?
Finnish[fi]
Mitä tietoja komissiolla on käytettävissään ryöstöjen, tappojen, murtojen ja autovarkauksien kokonaismäärästä Ateena-Pireus-alueella ja Thessalonikissa vuodesta 2002 tähän päivään asti?
French[fr]
De quelles données la Commission dispose-t-elle au sujet du nombre total de vols avec violence, de meurtres, de cambriolages et de vols de voitures dans la région d'Athènes-Le Pirée et à Thessalonique de 2002 à aujourd'hui?
Italian[it]
Può la Commissione far sapere se dispone di dati relativi al numero totale di rapine, omicidi, furti con scasso e furti d'auto commessi nell'area Atene-Pireo e a Salonicco dal 2002 ad oggi?
Dutch[nl]
Over welke gegevens beschikt de Commissie betreffende het aantal overvallen, moorden, inbraken en autodiefstallen in de gebieden Athene-Pireaus en Thessaloniki vanaf 2002 tot nu?
Portuguese[pt]
De que elementos dispõe a Comissão sobre o número total de roubos, assassinatos, assaltos e roubos de automóveis na região de Atenas-Pireu e em Salónica desde 2002 até hoje?
Swedish[sv]
Vad har kommissionen för tillgängliga uppgifter om det sammanlagda antalet rån, mord, inbrott och bilstölder i området Aten–Pireus och i Thessaloniki från 2002 fram till i dag?