Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В полутвърда лекарствена форма: количество, еквивалентно на 2—10 % растително вещество
Czech[cs]
U polotuhých lékových forem: množství odpovídající 2–10 % rostlinné látky
Danish[da]
I halvfaste lægemiddelformer: Mængde svarende til 2-10 % droge
German[de]
Bei halbfesten Darreichungsformen: 2-10 % des pflanzlichen Stoffes
Greek[el]
Σε πολτώδη μορφή: ποσότητα ισοδύναμη με το 2-10 % της βοτανοθεραπευτικής ουσίας
English[en]
In semi-solid dosage forms: amount equivalent to 2-10 % herbal substance.
Spanish[es]
En presentaciones farmacéuticas semisólidas: en cantidad equivalente al 2-10 % de la sustancia vegetal.
Estonian[et]
Pooltahked annustamisvormid: kogus on 2–10 % taimsest ainest
Finnish[fi]
Puolikiinteissä lääkemuodoissa: vastaten 2–10 %:a kasviperäistä ainetta.
French[fr]
Sous forme de préparations semi-solides: teneur équivalente à 2-10 % de substance végétale
Croatian[hr]
U polučvrstim farmaceutskim oblicima: količina koja odgovara 2-10 % biljne tvari.
Hungarian[hu]
Félszilárd gyógyszerformák: 2–10 %-os gyógynövény-tartalomnak felelnek meg
Italian[it]
In forme di dosaggio semisolide: quantità equivalente al 2-10 % sostanza vegetale
Lithuanian[lt]
Pusiau skysto dozavimas: kiekis, atitinkantis 2–10 % augalinės medžiagos
Latvian[lv]
Mīkstās zāļu formas veidā: daudzums, kas līdzvērtīgs 2–10 % augu izcelsmes vielas.
Maltese[mt]
F’forom ta’ dożaġġ semisolidu: ammont ekwivalenti għal sustanza veġetali ta’ 2-10 %
Dutch[nl]
In pasteuze vorm: hoeveelheid gelijkwaardig aan 2-10 % kruidensubstantie
Polish[pl]
Dawki dla postaci półstałych: ilość równoważna 2–10 % substancji roślinnej
Portuguese[pt]
Em formas de dosagem semi-sólidas: quantidade equivalente a 2-10 % de substância à base de plantas
Romanian[ro]
În forme de administrare semisolide: cantitate echivalentă cu 2-10 % din substanța vegetală
Slovak[sk]
V polotuhých liekových formách: množstvo zodpovedajúce 2 – 10 % rastlinnej látky
Slovenian[sl]
V poltekočih oblikah odmerjanja: količina, ki ustreza od 2 do 10 % rastlinske snovi
Swedish[sv]
I halvfasta beredningsformer: innehåll motsvarande 2–10 % växtbaserat material.