Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen var ikke inddraget i forhandlingerne om aftaleudkastet.
German[de]
Die Kommission war an der Aushandlung dieses Entwurfs nicht beteiligt.
Greek[el]
Η Επιτροπή δεν συμμετείχε στις διαπραγματεύσεις της πρότασης συμφωνίας.
English[en]
The Commission was not associated with the negotiation of the draft agreement.
Spanish[es]
La Comisión no participó en la negociación del preacuerdo.
Finnish[fi]
Komissio ei ollut mukana sopimusta koskevissa neuvotteluissa.
French[fr]
La Commission n'a pas été associée à la négociation de ce projet.
Italian[it]
La Commissione non è stata associata al negoziato del progetto di accordo.
Dutch[nl]
De Commissie was niet betrokken bij de onderhandelingen over de ontwerp-overeenkomst.
Portuguese[pt]
A Comissão participou na negociação do projecto de acordo.
Swedish[sv]
Kommissionen var inte inblandad i förhandlingarna om avtalsutkastet.