Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اجل ، ولكنّهم يفوقوننا عدداً حتّى الآن
Czech[cs]
Jo, ale pořád jich zůstává hodně na zabití.
Danish[da]
Ja, men de er stadig flere end os.
German[de]
Ja, sie sind in der Überzahl.
Greek[el]
Ναι, αλλά και πάλι ήταν περισσότεροι.
English[en]
Yeah, but they're still more than us.
Spanish[es]
Sí, pero aún nos superan en número.
Estonian[et]
Jah, aga neid on ikka rohkem.
Finnish[fi]
Totta, mutta niitä on yhä meitä enemmän.
French[fr]
Oui, mais ils sont plus nombreux.
Croatian[hr]
Jesam, ali su i dalje brojniji.
Hungarian[hu]
Igen de túl sokan vannak.
Italian[it]
Sì, ma sono ancora più di noi.
Norwegian[nb]
Ja, men de er flere enn oss ennå.
Dutch[nl]
Ja, maar ze zijn in de minderheid.
Polish[pl]
Tak, jest więcej niż nas.
Portuguese[pt]
Sim, mas eles nos superam ainda.
Romanian[ro]
Da, dar încă ne depăşesc numeric.
Sinhala[si]
ඔව්, නමුත් තවමත් අපේ කට්ටිය අඩුයි.
Slovak[sk]
Hej, ale stále ostáva veľa pobiť.
Slovenian[sl]
– Ja, pa so še vedno v premoči.
Serbian[sr]
Jesam, ali su i dalje brojniji.
Swedish[sv]
Jo, men de är ändå fler än vi.