Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Китай следва да направи жеста да отстъпи по този въпрос.
Czech[cs]
Čína by v tomto ohledu měla učinit ústupné gesto.
Danish[da]
Kina bør give indrømmelser i denne henseende.
German[de]
China sollte hier einige Zeichen des Entgegenkommens setzen.
Greek[el]
Κίνα θα πρέπει να κάνει μια χειρονομία παραχώρησης εν προκειμένω.
English[en]
China should make a concessionary gesture in this regard.
Spanish[es]
China debería hacer un gesto de concesión a este respecto.
Estonian[et]
Hiina peab tegutsema selles suhtes soodsas suunas.
Finnish[fi]
Tässä suhteessa Kiinan olisi myönnyttävä.
French[fr]
La Chine devrait faire un geste à ce sujet.
Hungarian[hu]
Kínának gesztust kell tennie: engednie kell ebben az ügyben.
Italian[it]
La Cina dovrebbe fare una concessione in quest'ambito.
Lithuanian[lt]
Šiuo požiūriu Kinija turėtų nusileisti.
Latvian[lv]
Ķīnai vajadzētu parādīt augstsirdīgu rīcību šajā sakarā.
Dutch[nl]
China moet in dit verband laten zien dat het bereid is tot concessies.
Polish[pl]
Chiny powinny tę kwestię potraktować ulgowo.
Portuguese[pt]
A China devia fazer concessões quanto a esta questão.
Romanian[ro]
China ar trebui să facă o concesie în această privință.
Slovak[sk]
Čína by v tejto súvislosti mala urobiť ústupok.
Slovenian[sl]
Kitajska bi morala v zvezi s tem zagotoviti koncesijo.
Swedish[sv]
Kina borde vara tillmötesgående i den här frågan.