Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا لو كانوا يحددون طريق الهروب ؟
Bulgarian[bg]
Ако си набелязват маршрут за бягство?
Czech[cs]
Co když mapují únikovou cestu?
Danish[da]
Hvad hvis de kortlægger deres flugt-rute?
Greek[el]
Ίσως χαρτογραφούν τη διαφυγή τους.
English[en]
What if they're mapping their escape route?
Spanish[es]
¿Si trazan su ruta de escape?
Hebrew[he]
אולי הם מתכננים מסלול מילוט?
Hungarian[hu]
Mi van, ha a menekülési útvonalat tervezik?
Italian[it]
E se invece stessero elaborando la loro via di fuga?
Polish[pl]
Jeśli określają trasę ucieczki?
Portuguese[pt]
E se estiverem traçando a rota de fuga?
Russian[ru]
Может, они подбирают маршрут отхода?