Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По тялото му нямаше изгаряния.
Bosnian[bs]
Ericove opekline nisu imale zapaljene rubove.
Czech[cs]
Erikovy popáleniny neměl napálené hrany.
Danish[da]
Erics brandsår var ikke betændte.
German[de]
Erics Verbrennungen zeigten keinerlei Zeichen für eine Entzündung.
English[en]
Eric's burns had no inflamed edges.
French[fr]
Et les brûlures d'Eric n'était pas du troisième degrés.
Hebrew[he]
לא נמצאו סימני חריכה על גופתו של אריק.
Croatian[hr]
Ericove opekline nisu imale zapaljene rubove.
Hungarian[hu]
Eric égési sérüléseinek nem volt gyulladt a peremük.
Italian[it]
Le ustioni di Eric non avevano i bordi arrossati.
Dutch[nl]
Eric's verbrandingen waren niet opgezet.
Portuguese[pt]
Não havia bordas inflamadas nas queimaduras.
Romanian[ro]
Arsurile lui Eric n-au avut margini inflamate.
Russian[ru]
Края у ожогов Эрика не были обоженны.
Serbian[sr]
Ericove opekline nisu imale zapaljene rubove.
Turkish[tr]
Eric'in yanıklarının çevresinde iltihap yok.