Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ако да, то това е най-важното и прекрасно дело под небесата.
Czech[cs]
Pokud se to stalo, pak je toto dílo tím nejdůležitějším a nejnádhernějším dílem pod nebesy.
Danish[da]
Hvis det skete, er det det vigtigste og mest vidunderlige under himlene.
German[de]
Wenn ja, dann ist es das bedeutendste und wunderbarste Werk unter dem Himmel.
English[en]
If it did, then it is the most important and wonderful work under the heavens.
Finnish[fi]
Jos se tapahtui, niin silloin tämä on tärkein ja suurenmoisin työ taivaiden alla.
Fijian[fj]
Ia kevaka e a yaco, sai koya sara ga oqo na cakacaka bibi ka talei duadua ena vuravura oqo.
French[fr]
Si elle s’est produite, alors c’est l’œuvre la plus merveilleuse et la plus importante qui soit sous les cieux.
Gilbertese[gil]
Ngkana e riki, ao ngkanne bon te mwakuri ae moan baan te kakannato iaon te aonaaba.
Hungarian[hu]
De ha igen, akkor ez a legfontosabb és a legcsodálatosabb munka az ég alatt.
Indonesian[id]
Jika ya, maka pekerjaan ini adalah pekerjaan yang paling penting dan menakjubkan di dunia.
Italian[it]
Ma se è accaduto, allora è l’opera più importante e meravigliosa sotto i cieli.
Norwegian[nb]
Hvis det fant sted, da er det det viktigste og mest fantastiske verk under himmelen.
Dutch[nl]
Als het wél is gebeurd, dan is dit het belangrijkste en wonderbaarlijkste werk onder de hemelen.
Polish[pl]
Jeżeli tak, to jest to najważniejsza i najcudowniejsza praca pod niebem.
Portuguese[pt]
Se aconteceu, esta obra é a mais importante e esplêndida sobre a Terra.
Russian[ru]
Если же произошло, то это самая важная и замечательная работа на Земле.
Samoan[sm]
Afai na tupu, o lona uiga o le galuega aupito taua ma le ofoofogia lenei i lalo o le lagi.
Swedish[sv]
Om det hände är verket det viktigaste och underbaraste verket under himlarna.
Tahitian[ty]
Mai te mea e ua tupu mau te reira, o te reira ïa te ohipa faahiahia roa e te faufaa rahi roa i niʻa i te fenua nei.
Ukrainian[uk]
Якщо воно відбулося, то ця робота найбільш важлива і прекрасна під небесами.
Vietnamese[vi]
Nếu nó có xảy ra, thì đây là công việc quan trọng và kỳ diệu nhất dưới gầm trời.