Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използване на пити чист парафин, напоени с алил изотиоцианат за създаване на стерилна атмосфера
Czech[cs]
Užití plátků z čistého parafínu napuštěných allylisothiokyanátem za účelem vytvoření sterilní atmosféry
Danish[da]
Anvendelse af plader af ren paraffin, der er præpareret med allylisothiocyanat for at danne en steril atmosfære
German[de]
Verwendung von mit Allylisothiocyanat getränkten Scheiben aus reinem Paraffin zur Herstellung einer sterilen Atmosphäre
Greek[el]
Χρήση δίσκων καθαρής παραφίνης, εμποτισμένων με ισοθειοκυανικό αλλύλιο, για τη δημιουργία στείρων συνθηκών
English[en]
Use of discs of pure paraffin impregnated with allyl isothiocyanate to create a sterile atmosphere
Spanish[es]
Empleo de discos de parafina pura impregnados de isotiocianato de alilo con el fin de crear una atmósfera estéril
Estonian[et]
Allüülisotiotsüanaadiga immutatud puhtast parafiinist ketaste kasutamine steriilse atmosfääri tekitamiseks
Finnish[fi]
allyyli-isotiosyaniitilla imeytettyjen puhdasta parafiiniä olevien levyjen käyttö steriilin tilan luomiseksi
French[fr]
l’usage de disques de paraffine pure imprégnés d’isothiocyanate d’allyle afin de créer une atmosphère stérile
Hungarian[hu]
allil-izotiocianáttal átitatott tiszta paraffin lemezek használata steril atmoszféra teremtése céljából
Italian[it]
Uso di dischi di paraffina pura impregnati di isotiocianato di allile per creare un’atmosfera sterile
Lithuanian[lt]
alilizotiocianatu impregnuotų gryno parafino diskų naudojimas siekiant sukurti sterilią atmosferą
Latvian[lv]
Tīra parafīna disku, kas piesūcināti ar alilizotiocianātu, izmantošana, lai radītu sterilu atmosfēru
Maltese[mt]
l-użu ta’ diski tal-paraffin pur imxappa bl-allyl isothiocyanate sabiex tinħoloq atmosfera sterilizzata
Dutch[nl]
Gebruik van schijven zuivere paraffine, gedrenkt in allylisothiocyanaat voor het tot stand brengen van een steriele atmosfeer
Polish[pl]
Wykorzystywanie dysków z czystą parafiną, zaimpregnowanych izotjocyjanem allilu w celu wytworzenia sterylnej atmosfery
Portuguese[pt]
Utilização de discos de parafina pura impregnados de isotiocianato de alilo, para criar uma atmosfera estéril
Romanian[ro]
Utilizarea discurilor de parafină pură impregnate cu izotiocianat de alil, pentru crearea unei atmosfere sterile
Slovak[sk]
Použitie čistých parafínových plátkov impregnovaných alylovým izotiokyanátom tak, aby vznikla sterilná atmosféra.
Slovenian[sl]
Uporaba ploščic iz čistega parafina, impregniranih z alilizotiocianatom za ustvarjanje sterilne atmosfere
Swedish[sv]
Användning av paraffinplattor som är impregnerade med allylisotiocyanat för att ge en steril atmosfär.