Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Келси ще идва вкъщи по-късно, за да правим диорама на битката за о-в Бъфингтън.
Czech[cs]
Kelsey sem za chvíli přijde, abysme udělali model bitvy u Buffington Island.
English[en]
Kelsey is coming over here later to make a diorama of the battle of Buffington Island.
Spanish[es]
Kelsey viene aquí más tarde para hacer un diorama de la batalla en Buffington Island.
Hungarian[hu]
Makettet kell csinálnunk a Buffington Islandi csatáról.
Italian[it]
Piu'tardi Kelsey passera'di qui per fare un modellino della battaglia di Buffington Island.
Dutch[nl]
Kelsey komt hier straks heen om een kijkdoos te maken van de veldslag van Buffington Island.
Portuguese[pt]
Kelsey vai vir aqui para fazer um diorama da batalha de Buffington Island.
Romanian[ro]
Kelsey vine mai tarziu pe aici sa facem o descriere a bataliei din Buffington Island.
Slovak[sk]
Kelsey sem neskôr príde, aby sme spravili predlohu bitky pri Buffington Island.
Serbian[sr]
Kelsi kasnije dolazi do mene da bi napravili diorama prikaz bitke kod Bufingtona.
Turkish[tr]
Buffington Adası savaşının 3 boyutlu maketini yapmak için Kelsey buraya gelecek.