Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تايلر الجميل و الحساس و المبدع تم تصويره سرا بواسطة رفيقه في الغرفة بينما كان في لحظة حميمة مع رجل آخر.
Belarusian[be]
Добры, чуллівы, крэатыўны Тайлер быў патаемна засняты на вэбкамеру сваім суседам па пакоі, калі ўступіў у інтымныя зносіны з іншым хлопцам.
Bulgarian[bg]
Милият, чувствителен, креативен Тайлър е бил тайно записан от съквартиранта си, докато е бил интимен с друг мъж.
Catalan[ca]
Dolç, sensible, creatiu, el Tyler va ser filmat de secret amb una càmera web pel seu company d'habitació mentre mantenia relacions íntimes amb un altre home.
Czech[cs]
Milý, citlivý a kreativní Tyler byl tajně nafilmován svým spolubydlícím, když měl intimní vztah s jiným mužem.
Danish[da]
Søde, følsomme, kreative Tyler var hemmeligt blevet filmet af sin værelseskammerat mens han var intim med en anden mand.
German[de]
Der nette, sensible, kreative Tyler wurde heimlich vom Mitbewohner durch eine Webcam aufgenommen, als er mit einem Mann intim war.
Greek[el]
Ο γλυκός, ευαίσθητος, δημιουργικός Τάιλερ βιντεοσκοπήθηκε κρυφά από τον συγκάτοικό του να μοιράζεται προσωπικές στιγμές με έναν άλλον άντρα.
English[en]
Sweet, sensitive, creative Tyler was secretly webcammed by his roommate while being intimate with another man.
Spanish[es]
El dulce, sensible y creativo Tyler fue filmado secretamente por su compañero de cuarto mientras tenía relaciones íntimas con otro hombre.
Estonian[et]
Meeldiva, tundelise, loomingulise Tyleri tabas veebikaameraga tema toakaaslane, kui Tyler armatses ühe teise mehega.
Persian[fa]
تیلر دوست داشتنی، احساساتی، خلاق که بصورت پنهانی از او توسط هم اتاقیش فیلمبرداری شده بود که تمایل به مرد دیگری نشان داده بود.
French[fr]
Tyler, sensible, doux, créatif, avait été filmé à son insu par son camarade de chambre alors qu'il embrassait un autre garçon.
Hebrew[he]
טיילר המתוק הרגיש והיצירתי צולם בחשאיות על ידי שותפו לחדר בעודו מקיים יחסים עם גבר אחר.
Hindi[hi]
प्यारा, संवेदनशील और रचनात्मक टाइलर का एक ऐसा वि्डियो उसके रूम मेट ने बना लिया जिसमें वो एक और आदमी के साथ अंतरंग होता दिखता था।
Croatian[hr]
Milog, osjećajnog, kreativnog Tylera tajno je snimio web kamerom njegov cimer dok je bio intiman s drugim muškarcem.
Indonesian[id]
Manis, sensitif, kreatif Tyler diam-diam di webcam oleh teman sekamarnya selagi berhubungan intim dengan lelaki lain.
Italian[it]
Il dolce, sensibile, creativo Tyler veniva segretamente ripreso dal suo compagno di stanza in atteggiamenti intimi con un altro uomo.
Lithuanian[lt]
Malonus, jautrus, kūrbingas Tyler buvo savo kambario draugo slaptai filmuojamas, kai intymiai bendravo su kitu vyru.
Burmese[my]
နှစ်လိုဖွယ် စာနာစိတ်ရှိပြီး ထိုးထွင်းဉာဏ်ရှိတဲ့ Tyler ဟာ အခြားယောက်ျား တစ်ယောက်နဲ့ လက်ပွန်းတတီးနေနေတုန်း သူ့အခန်းဖော်ရဲ့ webcam နဲ့တိတ်တိတ်လေး ခိုးရိုက်တာကို ခံလိုက်ရတာပါ။
Dutch[nl]
De lieve, gevoelige en creatieve Tyler was in het geheim gefilmd door zijn kamergenoot terwijl hij intiem was met een andere man.
Polish[pl]
Słodki, wrażliwy, twórczy Tyler został ukradkiem sfilmowany przez współlokatora podczas pieszczot z mężczyzną.
Portuguese[pt]
O amável, sensível, criativo Tyler foi secretamente filmado por uma webcam do colega de quarto enquanto estava a ter relações com um outro homem.
Russian[ru]
Милый, чувствительный, творчески одарённый Тайлер был тайком заснят на веб-камеру его соседом по комнате во время близости с другим мужчиной.
Slovak[sk]
Milého, citlivého, tvorivého Tylera tajne nahral webkamerou jeho spolubývajúci pri intímnych chvíľach s iným mužom.
Slovenian[sl]
Prijaznega, nežnega, ustvarjalnega Tylerja je na skrivaj posnel njegov sostanovalec, medtem ko je bil intimen z moškim.
Serbian[sr]
Slatkog, nežnog, kreativnog Tajlera je tajno snimao njegov cimer u momentu intimnosti s drugim muškarcem.
Thai[th]
ไทเลอร์ผู้อ่อนหวาน อ่อนโยน และมีความคิดสร้างสรรค์ ถูกรูมเมทแอบถ่ายเว็บแคม ขณะอยู่บนเตียงกับผู้ชายอีกคน
Turkish[tr]
telefonda annemle konuşuyordum. haberlerdeki Rutgers Üniversite'si birinci sinifta, Tyler Clementi adında bir gençten bahsediyorduk.
Ukrainian[uk]
Милого, чутливого та творчого Тайлера таємно зняли на веб-камеру його співмешканці, коли в нього була близкість з іншим чоловіком.
Chinese[zh]
亲切的、敏感的、充满创造力的泰勒 被他的室友在宿舍安装了网络摄像头, 录下了他与另一名男子的亲密行为。