Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5. Гнездата се измиват трикратно с PBS-Tween (допълнение 4).
Czech[cs]
5) Jamky třikrát dobře vypláchnete použitím PBS-Tween (dodatek 4).
Danish[da]
5) Brøndene vaskes tre gange med PBS-Tween (tillæg 4).
German[de]
5) Vertiefungen dreimal mit PBS-Tween (Anlage 4) waschen.
Greek[el]
5) Πλένουμε τα φατνία τρεις φορές με PBS-Tween (προσάρτημα 4).
English[en]
5) Wash the wells three times with PBS-Tween (Appendix 4).
Spanish[es]
5) lavar tres veces los pocillos con PBS-Tween (apéndice 4);
Estonian[et]
5) Auke pestakse kolm korda PBS-Tweeniga (4. liide).
Finnish[fi]
5) Pestään syvennykset kolme kertaa PBS-Tweenillä (lisäys 4).
French[fr]
5) Laver les puits trois fois au PBS-Tween (appendice 4).
Croatian[hr]
5) Jažice isperite tri puta otopinom PBS-Tween (Dodatak 4.).
Hungarian[hu]
5) Mossuk ki a vájulatokat háromszor PBS-Tween-nel (4. függelék).
Italian[it]
5) Lavare i pozzetti tre volte con PBS-Tween (appendice 4).
Lithuanian[lt]
5) Duobutes tris kartus perplauti fosfatinio buferinio tirpalo ir Tween mišiniu (4 priedėlis).
Latvian[lv]
5) Trīs reizes skalo padziļinājumus ar PBS Tween (4. papildinājums).
Maltese[mt]
5) Aħsel il-ħofor tliet darbiet bil-PBS-Tween (Appendiċi 4).
Dutch[nl]
5) Spoel de putjes drie keer met PBS-Tween (aanhangsel 4).
Polish[pl]
5. Wypłukać studzienki trzykrotnie przy użyciu buforu PBS-Tween (dodatek 4).
Portuguese[pt]
5) Lavar os poços três vezes com PBS-Tween (apêndice 4).
Romanian[ro]
(5) Se spală godeurile de trei ori cu PBS-Tween (apendicele 4).
Slovak[sk]
5. Jamky umyte trikrát s PBS-tvínom (dodatok 4).
Slovenian[sl]
5) Vdolbinice trikrat izperemo z raztopino PBS-Tween (Dodatek 4).
Swedish[sv]
5) Tvätta brunnarna tre gånger med PBS-Tween (tillägg 4).