Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Недиференцирани дейности по производство на стоки за собствена употреба от страна на частни домакинства
Czech[cs]
Činnosti domácností produkujících blíže neurčené výrobky pro vlastní potřebu
Danish[da]
Private husholdningers produktion af varer til eget brug, ikke nærmere angivet
German[de]
Herstellung von Waren durch private Haushalte für den Eigenbedarf ohne ausgeprägten Schwerpunkt
Greek[el]
Μη διαφοροποιημένες δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών, που αφορούν την παραγωγή αγαθών για ίδια χρήση
English[en]
Undifferentiated goods producing activities of private households for own use
Spanish[es]
Actividades de los hogares como productores de bienes para uso propio
Estonian[et]
Kodumajapidamiste oma tarbeks mõeldud määratlemata kaupade tootmine
Finnish[fi]
Yksityisten kotitalouksien eriyttämätön toiminta tavaroiden tuottamiseksi omaan käyttöön
French[fr]
Activités indifférenciées des ménages en tant que producteurs de biens pour usage propre
Croatian[hr]
Djelatnosti privatnih kućanstava koja proizvode različitu robu za vlastite potrebe
Hungarian[hu]
Háztartás saját fogyasztásra történő termékelőállítása
Italian[it]
Produzione di beni per uso proprio da parte di famiglie e convivenze
Lithuanian[lt]
Privačių namų ūkių veikla, susijusi su savoms reikmėms skirtų nediferencijuojamų produktų ar reikmenų gamyba
Latvian[lv]
Privāto mājsaimniecību darbība nediferencētu preču iegūšanā pašu lietošanai
Maltese[mt]
Attivitajiet ta' nies tad-dar privati li jipproduċu oġġetti mhux differenzjati għall-użu tagħhom stess
Dutch[nl]
Niet-gedifferentieerde productie van goederen door particuliere huishoudens voor eigen gebruik
Polish[pl]
Niezróżnicowana aktywność produkcji dóbr przez prywatne gospodarstwa domowe na własny użytek
Portuguese[pt]
Actividades de produção de bens pelas famílias para uso próprio
Romanian[ro]
Activități nediferențiate ale gospodăriilor private producătoare de bunuri pentru consumul propriu
Slovak[sk]
Nerozlíšené činnosti súkromných domácností produkujúce tovary pre vlastné použitie
Slovenian[sl]
Neopredeljena proizvodnja gospodinjstev za lastno porabo
Swedish[sv]
Hushållens produktion av diverse varor för egen förbrukning