Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفقا للمادة # (ب) من دستور اليونيدو والمبادئ التوجيهية لعلاقة اليونيدو بالمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الحكومية وغير الحكومية وسائر المنظمات (المقرّر م ع # م # )، وخصوصا الفقرة # من مرفق تلك المبادئ التوجيهية، تُعمّم على أعضاء المجلس، في مرفق هذه الوثيقة، معلومات عن المحفل التجاري للناطقين بالفرنسية، وهو منظمة غير حكومية تلتمس الحصول على مركز استشاري لدى اليونيدو
English[en]
In accordance with Article # (b) of the Constitution of UNIDO and the Guidelines for the Relationship of UNIDO with intergovernmental, governmental, non-governmental and other organizations (decision # ec # ), in particular paragraph # of the annex thereto, information on the Francophone Business Forum (Forum Francophone des Affaires- FFA), a non-governmental organization (NGO) seeking consultative status with UNIDO, is circulated to the members of the Board in the annex to the present document
Spanish[es]
De conformidad con el apartado b) del párrafo # del Artículo # de la Constitución de la ONUDI y con las Directrices relativas a las relaciones de la ONUDI con organizaciones intergubernamentales, gubernamentales, no gubernamentales y otras organizaciones (decisión # ec # ), y en particular con el párrafo # del anexo de la decisión mencionada, en el anexo del presente documento se distribuye a los miembros de la Junta información sobre el Foro Francófono de Empresas, una organización no gubernamental que ha solicitado ser reconocida como entidad consultiva por la ONUDI
French[fr]
Conformément à l'alinéa b) du paragraphe # de l'article # de l'Acte constitutif de l'ONUDI et aux Directives concernant les relations de l'ONUDI avec les organisations intergouvernementales, non gouvernementales, gouvernementales et autres (décision # ec # ), et notamment au paragraphe # de l'annexe à ces directives, des renseignements sur le Forum Francophone des Affaires (FFA), organisation non gouvernementale (ONG) souhaitant bénéficier du statut consultatif auprès de l'ONUDI, sont communiqués ci-joint aux membres du Conseil (voir l'annexe
Russian[ru]
В соответствии со статьей # (b) Устава ЮНИДО и Руководящими принципами взаимоотношений ЮНИДО с межправительственными, правительственными, неправительственными и другими организациями (решение # ec # ), в частности с пунктом # приложения к ним, членам Совета в приложении к настоящему документу представляется информация о неправительственной организации (НПО) Форум предпринимателей франкоязычных стран (ФПФ), желающей получить консультативный статус при ЮНИДО