Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Die Kommission führte die Kontrollen wie vorgesehen durch.
Greek[el]
Οι έλεγχοι της Επιτροπής εφαρμόστηκαν σύμφωνα με τα προβλεφθέντα.
English[en]
Commission controls were applied as intended.
Spanish[es]
Los controles de la Comisión se aplicaban según lo previsto.
Estonian[et]
Komisjoni kontrolle teostati ettenähtud viisil.
Hungarian[hu]
A bizottsági kontrollokat annak rendje és módja szerint alkalmazzák.
Lithuanian[lt]
Komi sijos kontrolės priemonės buvo taikomos kaip numatyta.
Maltese[mt]
Il-kontrolli tal-Kummissjoni ġew applikati kif maħsub.
Dutch[nl]
De controles van de Commissie werden toegepast zoals de bedoeling was.
Polish[pl]
Mecha nizmy kontrolne Komisji były stosowane zgodnie z założeniami.
Portuguese[pt]
Os controlos da Comissão foram aplicados como previsto.
Slovak[sk]
Kontroly Komisie sa uplatňovali podľa plánu.