Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومن المرجح أن يتطلب الأمر اكتساب قدرات إدارة جديدة لتحديد الاستراتيجيات الجديدة القائمة على البيانات، وإدارة المخزونات الهائلة الجديدة من المعلومات، والوصول إلى شركاء جدد، وإدارة الوظائف المتقاطعة، وحشد طاقات المنظمة حول مهمة جديدة.
English[en]
Defining new data-driven strategies, managing massive new stores of information, reaching out to new partners, managing across functions, and energizing the organization around a new mission will likely require new management capacity.
Spanish[es]
Probablemente sea necesaria una nueva capacidad de gerenciamiento para definir nuevas estrategias alimentadas por datos, administrar grandes y nuevos depósitos de información, tender lazos a nuevos socios, gestionar entre diferentes funciones y energizar la organización en torno a una nueva misión.
French[fr]
Définir de nouvelles stratégies axées sur les données, gérer de vastes quantités d’informations, trouver de nouveaux partenaires, être transversalement compétent et donner un élan à l’entreprise autour d’une nouvelle mission impliquera l’acquisition de nouvelles compétences par les gestionnaires.
Italian[it]
Definire nuove strategie basate sui dati, gestire immense banche dati mai usate prima, avviare collaborazioni, gestire le varie funzioni e spingere l'organizzazione verso una nuova missione sono azioni che probabilmente richiederanno nuove capacità gestionali.
Dutch[nl]
Voor het definiëren van nieuwe, door data gedreven strategieën, het beheren van enorme nieuwe informatiebestanden, het op zoek gaan naar nieuwe partners, het voeren van management op verschillende terreinen tegelijk en het enthousiasmeren van organisaties voor nieuwe missies zal waarschijnlijk nieuwe managementcapaciteit nodig zijn.
Russian[ru]
Определение новых, основанных на данных, стратегий, управление новыми огромными массивами информации, установление связей с новыми партнерами, управление с совмещением функций и мобилизация организации для выполнения новой задачи, скорее всего, потребуют от руководства новых умений.