Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتؤكد الدولة الطرف على أن سبل الانتصاف المحلية كانت ستنصف صاحب البلاغ من احتمال انتهاك المادة # الذي يدعي تعرضه لـه
English[en]
The State party submits that available remedies could remedy the alleged potential breach of article
Spanish[es]
El Estado Parte afirma que los recursos disponibles podrían remediar la posible violación del artículo # que se denuncia
French[fr]
L'État partie déclare que les recours disponibles pourraient réparer la violation potentielle alléguée de l'article
Russian[ru]
Государство-участник заявляет, что если бы были использованы доступные средства правовой защиты, то мог бы отпасть вопрос о потенциальном нарушении статьи
Chinese[zh]
缔约国提出,现有的补救办法确实能够纠正所指控的违反第七条的可能行为。