Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще минат години, докато преминем през всичките законови спънки.
Czech[cs]
Trvalo by roky, než by prošel všemi kontrolními opatřeními.
English[en]
It'll take years for it to get through all the regulatory hoops.
Spanish[es]
Llevará años el cumplir todas las normas reguladoras.
French[fr]
Ça prendra des années pour suivre la procédure normale.
Hungarian[hu]
Évekbe telik az engedélyeztetési procedúra.
Dutch[nl]
Het duurt jaren voordat het alle obstakels heeft overwonnen.
Polish[pl]
Zajmie lata dostarczenie tego przez te wszystkie regulaminowe zawiłości.
Portuguese[pt]
Levará anos para cumprirmos todas as exigências legais.
Romanian[ro]
Vom avea nevoie de ani întregi.
Serbian[sr]
Bile bi potrebne godine da prođe kroz sve redovne kanale.