Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der lægges endvidere op til særlige foranstaltninger for at forbedre udviklingslandenes situation.
German[de]
Mit spezifischen Bestimmungen soll die Situation der Entwicklungsländer verbessert werden.
Greek[el]
Ειδικές διατάξεις πρόκειται να ληφθούν προκειμένου να βελτιωθεί η κατάσταση των αναπτυσσόμενων χωρών.
English[en]
There are also specific measures aimed at improving the situation of developing countries.
Spanish[es]
Se prevén disposiciones específicas para mejorar la situación de los países en vías de desarrollo.
Finnish[fi]
Kehitysmaiden tilanteen kohentamiseksi ehdotettiin erityissäännöksiä.
French[fr]
Des dispositions spécifiques sont envisagées pour améliorer la situation des pays en voie de développement.
Italian[it]
Le proposte prevedono anche disposizioni specifiche per migliorare la situazione dei paesi in via di sviluppo.
Dutch[nl]
Ook zijn er voorstellen voor specifieke bepalingen om de situatie in de ontwikkelingslanden te verbeteren.
Portuguese[pt]
Prevêem-se disposições específicas para melhorar a situação dos países em desenvolvimento.
Swedish[sv]
Särskilda stöd planeras för att förbättra situationen för utvecklingsländerna.