Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- държавната помощ се предоставя за регионални инвестиции:
Czech[cs]
- státní podpora je udělena pro regionální investice:
Danish[da]
- Statsstøtten ydes for regionale investeringer:
German[de]
- Die staatliche Beihilfe wird für regionale Investitionen gewährt:
Greek[el]
- οι κρατικές ενισχύσεις χορηγούνται για περιφερειακές επενδύσεις:
English[en]
- the State aid is granted for regional investments:
Spanish[es]
- la ayuda pública será concedida para inversiones regionales:
Estonian[et]
- riigiabi antakse piirkondlikele investeeringutele:
Finnish[fi]
- Valtiontukea myönnetään alueellisiin investointeihin:
French[fr]
- Les aides d'États sont accordées aux investissements régionaux:
Irish[ga]
- deonaítear an státchabhair le haghaidh infheistíochtaí réigiúnacha:
Hungarian[hu]
- az állami támogatások regionális beruházásokat céloznak:
Italian[it]
- gli aiuti di Stato sono concessi per gli investimenti regionali:
Lithuanian[lt]
- valstybės pagalba skiriama regioninėms investicijoms:
Latvian[lv]
- valsts atbalstu piešķir reģionāliem ieguldījumiem:
Maltese[mt]
- l-għajnuna mill-Istat tingħata għal investimenti reġjonali:
Dutch[nl]
- de overheidssteun wordt toegekend voor regionale investeringen:
Polish[pl]
- pomoc państwa przyznaje się na inwestycje regionalne:
Portuguese[pt]
- os auxílios estatais são concedidos aos investimentos regionais:
Romanian[ro]
- Ajutorul de stat este acordat pentru investiţiile regionale:
Slovak[sk]
- štátna pomoc sa udeľuje na regionálne investície:
Slovenian[sl]
- državna pomoč se odobri za regionalne naložbe:
Swedish[sv]
- Det statliga stödet beviljas för regionala investeringar: