Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И без повече глупости от " Зоната на здрача ".
Czech[cs]
Už žádný povídačky, madam!
Greek[el]
Και δε θέλω αηδίες σε στυλ " Ζώνη του Λυκόφωτος "!
English[en]
And no more of this Twilight Zone stuff.
Spanish[es]
¡ Y basta de ciencia ficción!
Estonian[et]
Aitab sellest ulmejamast.
Finnish[fi]
Ja lopeta nuo tieteishöpötykset.
French[fr]
Et pas de baratin sur les envahisseurs.
Croatian[hr]
I to bez priča iz " Zone sumraka ".
Italian[it]
Basta con i racconti di fantasciene'a!
Portuguese[pt]
E chega de ficção científica.
Serbian[sr]
I nema više ovog Zona Sumraka sranja.
Turkish[tr]
Ve daha fazla saçmalık duymak istemiyorum.