Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Local government elections would be held in December within the framework of the new Election Law, and parliamentary elections were planned for February, which would complete the reforms desired by the Syrian people.
Spanish[es]
En diciembre se celebrarían elecciones para las administraciones locales en el marco de la nueva Ley electoral, y se proyectaba celebrar elecciones parlamentarias en febrero, con lo que se completarían las reformas deseadas por el pueblo sirio.
French[fr]
Les élections locales allaient se tenir en décembre dans le cadre de la nouvelle loi électorale et les élections législatives étaient prévues pour février, pour parachever les réformes souhaitées par le peuple syrien.
Russian[ru]
Выборы в местные органы управления будут проведены в декабре на основе нового Закона о выборах, а парламентские выборы планируется провести в феврале, после чего будут завершены реформы, отвечающие чаяниям сирийского народа.
Chinese[zh]
12月份将根据新的选举法举行地方政府选举,并且计划在2月份举行国会选举,这将完成叙利亚人民所期待的政治改革。