Besonderhede van voorbeeld: 8676001515359994438

Arabic

تعرفي بأنّني لن أترك هذا الخاتم ، يا شروق الشمس

Bulgarian

Никога не бих се разделил с този пръстен, слънчице.

Czech

Vy víš, že bych se toho prstenu nikdy nevzdal, sluníčko.

English

You know I'd never let go of this ring, Sunshine.

Spanish

Sabes que nunca renunciaré a ese anillo, cielo.

Croatian

Znaš da se nikad ne bih odvojio od ovog prstena, sunce.

Hungarian

Ugye tudod, hogy ezt sosem veszteném el, Napsugár.

Dutch

Je weet dat ik die ring nooit zal loslaten.

Polish

Dobrze wiesz, słonko, że nie straciłbym jej.

Portuguese

Sabe que eu nunca perderia este anel, Raio de Sol.

Romanian

Doar ştii că n-aş fi dat acest inel, Rază de soare.

Turkish

Bu yüzüğün gitmesine asla izin vermeyeceğimi bilirsin bebeğim.