Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجل يحمل مطرقة
Bulgarian[bg]
Човек с чук?
Czech[cs]
Chlap s kladivem?
German[de]
Mann mit Hammer?
Greek[el]
Άτομο με ένα σφυρί;
English[en]
Man with a hammer?
Spanish[es]
¿Un hombre con un martillo?
French[fr]
Un mec avec un marteau?
Hebrew[he]
איש עם פטיש.
Croatian[hr]
Čovjek s čekićem?
Hungarian[hu]
Egy férfi kalapáccsal?
Indonesian[id]
Pria dengan palu.
Italian[it]
Un uomo col martello?
Norwegian[nb]
Mann med hammer.
Dutch[nl]
Man met een hamer?
Polish[pl]
Facet z młotkiem.
Portuguese[pt]
Um homem com um martelo?
Romanian[ro]
Un om cu-n ciocan?
Russian[ru]
Тело мужчины с молотком?
Slovak[sk]
Chlap s kladivom?
Serbian[sr]
Čovek sa čekićem u ruci.
Swedish[sv]
En man med en hammare.
Turkish[tr]
Çekiçli bir adam.