Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدأتيسلا ينظر للكون علي انه معزوفه من الذبذبات والموجات
Bulgarian[bg]
Тесла зпочва да гледа на Вселената като хармония от трептения и вълни.
Bosnian[bs]
Tesla je počeo da promatra svemir kao simfoniju vibracija i talasa.
English[en]
Tesla began to look at the universe as a symphony of vibrations and waves.
Spanish[es]
Tesla empezó a mirar al universo como una sinfonía de vibraciones y ondas.
Croatian[hr]
Tesla je počeo da promatra svemir kao simfoniju vibracija i valova.
Indonesian[id]
Tesla mulai melihat alam semesta sebagai simfoni getaran dan gelombang.
Polish[pl]
Tesla zaczął patrzeć na wszechświat, jako na symfonię wibracji i fal.
Portuguese[pt]
Tesla começou a entender o Universo como uma sinfonia de vibrações e ondas.
Romanian[ro]
Tesla a inceput sa priveasca universul ca pe o simfonie de vibratii si unde.
Serbian[sr]
Tesla je poceo da gleda na univerzum kao simfoniju vibracija i talasa.