Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Политиките за сътрудничество се интегрират в регионална рамка за сътрудничество.
Czech[cs]
Spolupráce může být zasazena do regionálního rámce spolupráce.
Danish[da]
Samarbejdet kan indpasses i rammer for et regionalt samarbejde.
German[de]
Die Zusammenarbeit kann in einen regionalen Kooperationsrahmen integriert werden.
Greek[el]
Η συνεργασία μπορεί να εντάσσεται σε ένα περιφερειακό πλαίσιο συνεργασίας.
English[en]
Cooperation may be integrated into a regional framework of cooperation.
Spanish[es]
La cooperación se integrará en un marco regional de cooperación.
Estonian[et]
Koostööpoliitikat võib integreerida piirkondlikku koostööraamistikku.
Finnish[fi]
Yhteistyö liitetään osaksi alueellista yhteistyökehystä.
French[fr]
Les politiques de coopération peuvent s'inscrire dans un cadre de coopération régional.
Croatian[hr]
Suradnja se može odvijati i na regionalnoj razini.
Hungarian[hu]
Az együttműködés beépíthető a regionális együttműködésbe.
Italian[it]
La cooperazione può essere integrata in un contesto regionale di cooperazione.
Lithuanian[lt]
Bendradarbiavimas gali vykti regionų bendradarbiavimo lygiu.
Latvian[lv]
Sadarbību var iekļaut reģionālā sadarbības režīmā.
Maltese[mt]
Il-koperazzjoni tista' tiġi integrata f'qafas reġjonali ta' koperazzjoni.
Dutch[nl]
De samenwerking kan in een regionaal samenwerkingskader worden geïntegreerd.
Polish[pl]
Współpraca może zostać włączona do regionalnych ram współpracy.
Portuguese[pt]
As políticas de cooperação poderão ser integradas num enquadramento regional de cooperação.
Romanian[ro]
Cooperarea poate fi integrată într-un cadru regional de cooperare.
Slovak[sk]
Spolupráca môže byť začlenená do regionálneho rámca spolupráce.
Slovenian[sl]
Politike sodelovanja se lahko vključijo v regionalni okvir sodelovanja.
Swedish[sv]
Samarbetet får integreras i en regional samarbetsram.