Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съоръжения за вдигане на хора. Част 2: Повдигащи се места за управление
Czech[cs]
Jeřáby - Zařízení pro zdvihání osob - Část 2: Svisle pohyblivá ovládací místa obsluhy
Danish[da]
Kraner - Udstyr til personhejs - Del 2: Højdeindstillelige betjeningsenheder
German[de]
Krane - Einrichtungen zum Heben von Personen - Teil 2: Höhenverstellbare Steuerstände
Greek[el]
Γερανοί - Εξοπλισμός για την ανύψωση προσώπων - Μέρος 2: Σταθμοί ελέγχου ανύψωσης
English[en]
Cranes - Equipment for the lifting of persons - Part 2: Elevating control stations
Spanish[es]
Grúas. Aparatos para la elevación de personas. Parte 2: Puestos de conducción elevables.
Estonian[et]
Seadmed inimeste tõstmiseks. Osa 2: Tõstekõrguse kontrollimise seadmed
Finnish[fi]
Henkilönostolaitteet. Osa 2: Nousevat ohjauspaikat
French[fr]
Appareils de levage à charge suspendue - Equipement pour le levage de personnes - Partie 2: Cabines élevables
Hungarian[hu]
Személyemelő berendezések. 2. rész: Emelhető kezelőhelyek
Italian[it]
Apparecchi di sollevamento - Attrezzatura per il sollevamento di persone - Parte 2: Stazioni di comando elevabili
Lithuanian[lt]
Kranai. Žmonių kėlimo įrenginiai. 2 dalis. Pakeliamieji valdymo postai
Latvian[lv]
Cilvēku celšanas ierīces. 2. daļa: Vadības kabīnes ar maināmu augstumu
Maltese[mt]
Krejnijiet - Tagħmir biex itella' nies fil-għoli - Parti 2: Kabini għall-kontroll tat-tlugħ fil-għoli
Dutch[nl]
Hijskranen - Uitrusting voor het hijsen van personen - Deel 2: Hefbare bedieningsplaatsen
Polish[pl]
Dźwignice – Wyposażenie dotyczące podnoszenia osób – Część 2: Stanowiska sterownicze do podnoszenia
Portuguese[pt]
Equipamentos de elevação e movimentação - Equipamentos de elevação de pessoas - Quadros de controle de elevação
Romanian[ro]
Echipament pentru ridicarea persoanelor. Partea 2: Posturi de comandă ridicabile
Slovak[sk]
Vybavenie na zdvíhanie osôb. Časť 2: Zdvíhané stanovištia obsluhy (Konsolidovaný text)
Slovenian[sl]
Dvigala (žerjavi) - Oprema za dvigovanje oseb - 2. del: Upravljalna mesta za dviganje oz. spuščanje
Swedish[sv]
Kranar - Utrustning för lyft av personer - Del 2: Höj- och sänkbara kranhytter