Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никакви цинизми в моя дом!
Greek[el]
Δε θέλω τέτοιες συζητήσεις στο σπίτι μου.
English[en]
I won't have this vulgar talk in my house.
Spanish[es]
¡ No permitiré estas vulgaridades en mi casa!
Estonian[et]
Ei soovi taolist roppu juttu oma majas kuulda!
French[fr]
Je n'admettrai pas de vulgarité chez mol!
Dutch[nl]
Geen zo'n vulgaire praat in mijn huis.
Portuguese[pt]
Não quero essa linguagem vulgar.
Romanian[ro]
Nu vreau sa aud discutii vulgare in casa mea.
Serbian[sr]
Ne želim te, vulgarne razgovore u svojoj kući.
Turkish[tr]
Evimde böyle çirkin konuşmalar istemiyorum.