Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الذي يقوم روبوت بدغدغتك من دون أن تقوم بأي شيء. أيا كان المسؤول عن هذا الإلغاء
Bulgarian[bg]
Без значение коя част е отговорна за това анулиране, то е силно свързано с темпото на причинно- следствените връзки.
Czech[cs]
Cokoliv tedy zapříčiňuje ono rušení musí být nesmírně pevně spojeno s časovou kauzalitou.
German[de]
Was immer daher für die Unterdrückung verantwortlich ist, ist sehr eng mit der Zeitkausalität verbunden.
Greek[el]
Έτσι σε ό, τι και αν οφείλεται αυτή η ακύρωση είναι αυστηρά συνδεδεμένο με την συχνότητα του αιτίου.
English[en]
So whatever is responsible for this cancellation is extremely tightly coupled with tempo causality.
Spanish[es]
Aquello esponsable de esta cancelación, está sumamente conectado con la causalidad de tiempo.
French[fr]
Donc quoi que ce soit responsable de cette annulation est extrêmement lié à la causalité rythmique.
Croatian[hr]
Što god je odgovorno za izostanak osjećaja škakljanja vrlo je usko vezano s učincima promjene tempa.
Hungarian[hu]
Tehát legyen bármi is felelős ezért a " törlésért ", nagyon szoros összefüggésben van az időbeliséggel.
Italian[it]
Qualunque cosa sia responsabile di questa cancellazione è estremamente legato alla casualità temporale.
Korean[ko]
로봇이 간지럽히는 만큼 간지럽다고 느낄 겁니다. 이러한 상쇄 효과를 일으키는 것은
Macedonian[mk]
Било што да е одговорно за ова одложување тоа е екстремно тесно поврзано со временската поврзаност.
Dutch[nl]
Wat ook verantwoordelijk is voor deze annulatie is zeer nauw verbonden met tempo- causaliteit.
Polish[pl]
Cokolwiek odpowiada za to anulowanie, jest ściśle związane z przyczynowością czasową.
Portuguese[pt]
Seja o que for responsável por esta anulação está estreitamente ligado à causalidade temporal.
Romanian[ro]
Orice anulează acest lucru e legat de cauzalitatea temporală.
Russian[ru]
Всё что ответственно за это аннулирование очень тесно связано с временной причинностью.
Slovak[sk]
Čokoľvek teda zapríčiňuje ono rušenie, musí to byť úzko prepojené s časovou kauzalitou.
Serbian[sr]
Što god da je odgovorno za ovo poništavanje je izuzetno blisko povezano sa uzročnom vezom tempa kretanja.
Turkish[tr]
Yani bu iptalden ne sorumluysa tempo nedenselliği ile sıkı bir ilişki içerisinde.
Ukrainian[uk]
Не важливо що відповідає за скасування але це надзвичайно щільно поєднано з причиною темпу.
Vietnamese[vi]
Vì vậy cho dù là cái gì đi nữa chịu trách nhiệm cho sự triệt tiêu này thì cũng kết hợp cực kỳ chặt chẽ với phương pháp nhân quả có nhịp độ.