Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(22) Други дати (Тх) могат да бъдат определени в зависимост от ТСОС и специфичния случай.
Czech[cs]
(22) Další termíny (Tx) mohou být specifikovány v závislosti na TSI a na konkrétním případě.
Danish[da]
(22) Der fastlægges muligvis andre datoer (Tx) efter vurdering af TSI'en og det påkommende tilfælde.
German[de]
(22) Je nach TSI und Sonderfall können auch andere Fristen (Tx) angegeben werden.
Greek[el]
(22) Είναι δυνατόν να καθορίζονται άλλες ημερομηνίες (Πx) ανάλογα με την ΤΠΔ και την ειδική περίπτωση.
English[en]
(22) Other dates (Tx) may be specified depending on the TSI and the specific case.
Spanish[es]
(22) Podrán especificarse otras fechas (Tx) dependiendo de la ETI y del caso específico
Estonian[et]
(22) Olenevalt KTKdest ja erijuhtumist võib määrata ka muid tähtaegu (Ax).
Finnish[fi]
(22) Muita päivämääriä (Tx) voidaan määritellä käsillä olevan YTE:n ja erityistapauksen mukaan.
French[fr]
(22) D'autres dates (Tx) peuvent être spécifiées en fonction de la STI et du cas spécifique.
Croatian[hr]
(22) Mogu se odrediti drugi datumi (Tx), ovisno o TSI-ju i posebnom slučaju.
Hungarian[hu]
(21) Egyéb dátumokat (Tx) az ÁME-től és az egyedi esettől függően határozhatnak meg.
Italian[it]
(22) Altre date (Tx) possono essere specificate in funzione della STI e dei singoli casi.
Lithuanian[lt]
(22) Kitos datos (Tx) gali būti nurodytos pagal TSS ir atskirą atvejį.
Latvian[lv]
(22) Var noteikt citus datumus (Tx) atkarībā no SITS un īpašā gadījuma.
Maltese[mt]
(22) Dati oħra (Tx) jistgħu jiġu speċifikati skont it-TSI u l-każ speċifiku.
Dutch[nl]
(22) Naar gelang van de TSI en het specifieke geval kunnen andere data (Tx) worden opgegeven.
Polish[pl]
(22) Inne daty (Tx) mogą być określone w zależności od TSI oraz szczególnego przypadku.
Portuguese[pt]
(22) Podem ser definidas outras datas (Tx) dependendo da ETI e do caso específico.
Romanian[ro]
(21) Alte date (Tx) pot fi specificate în funcție de STI și de cazul specific.
Slovak[sk]
(22) Ďalšie dátumy (Tx) môžu byť špecifikované v závislosti od TSI a špecifického prípadu.
Slovenian[sl]
(22) Določeni so lahko drugi datumi (Tx), odvisno od TSI in posebnega primera.
Swedish[sv]
(21) Andra datum (Tx) kan anges beroende på TSD och vilket fall det gäller.