Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Комисията се подпомага от комитет, който се нарича Комитет по търговията с дивата флора и фауна.
Czech[cs]
Komisi je nápomocen výbor , který je nazýván Výbor pro otázky obchodu s volně žijícími živočichy a planě rostoucími rostlinami .
Danish[da]
Kommissionen bistås af et udvalg, som skal benævnes Udvalget for Handel med Vilde Dyr og Planter.
German[de]
Die Kommission wird von einem Ausschuss, der als Ausschuss für den Handel mit wildlebenden Tieren und Pflanzen bezeichnet wird, unterstützt.
Greek[el]
Η Επιτροπή επικουρείται από επιτροπή η οποία αναφέρεται ως η επιτροπή για το εμπόριο της άγριας πανίδας και χλωρίδας.
English[en]
The Commission shall be assisted by a Committee which shall be referred to as the Committee on Trade in Wild Fauna and Flora.
Spanish[es]
La Comisión estará asistida por un Comité denominado Comité sobre el comercio de fauna y flora silvestres.
Estonian[et]
Komisjoni abistab komitee, millele osutatakse kui looduslike looma- ja taimeliikidega kauplemise komiteele.
Finnish[fi]
Komissiota avustaa komitea, jota kutsutaan luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston kauppaa käsitteleväksi komiteaksi.
French[fr]
La commission est assistée par un comité dénommé comité du commerce de la faune et de la flore sauvages.
Croatian[hr]
Komisiji pomaže Odbor koji se naziva Odborom za trgovinu divljom faunom i florom.
Hungarian[hu]
A Bizottságot egy , a vadon élő állat- és növényfajok kereskedelmével foglalkozó bizottságként említett bizottság segíti.
Italian[it]
La Commissione è assistita da un comitato denominato "comitato per il commercio della flora e della fauna selvatiche".
Lithuanian[lt]
Komisijai padeda Komitetas, vadinamas Prekybos laukine fauna ir flora komitetu.
Latvian[lv]
Komisijai palīdz Komiteja, ko sauc par Savvaļas dzīvnieku un augu tirdzniecības komiteju.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha tkun megħjuna minn Kumitat li għandu jissejjaħ il-Kumitat dwar in-Negozju fil-Flora u fil-Fawna.
Dutch[nl]
De Commissie wordt bijgestaan door een comité genaamd het comité voor de handel in wilde dier- en plantensoorten.
Portuguese[pt]
A Comissão é assistida por um comité designado Comité do comércio da fauna e da flora selvagens .
Slovak[sk]
Komisii pomáha Výbor pre obchod s voľne žijúcimi živočíchmi a rastlinami.
Slovenian[sl]
Komisiji pomaga odborki se bo imenoval Odbor za trgovino s prostoživečimi živalskimi in rastlinskimi vrstami.
Swedish[sv]
Kommissionen ska biträdas av en kommitté som ska kallas kommittén för handel med vilda djur och växter.