Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tvůj životní trenér?
Greek[el]
Ο προπονητής της ζωής σου;
English[en]
Your life coach?
Spanish[es]
¿Tu entrenador personal?
French[fr]
Ton coach de vie?
Hebrew[he]
המאמן שלך לחיים?
Hungarian[hu]
Életvezetési tanácsadó?
Italian[it]
Il tuo life coach?
Polish[pl]
Życiowy trener?
Portuguese[pt]
Seu treinador de vida?
Romanian[ro]
Te antrenează pentru viaţă?
Russian[ru]
Твой тренер персонального роста?
Serbian[sr]
Tvoj životni trener?