Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis skatten på arbejde skal sænkes, skal skat på kapital og miljøbelastninger stige.
English[en]
If tax on labour is to be reduced, then tax on capital and environmental impacts must be increased.
Spanish[es]
Si se va a reducir el impuesto al trabajo, se tienen que aumentar los impuestos al capital y al medio ambiente.
Finnish[fi]
Jos työvoiman verotusta vähennetään, pääomien ja ympäristökuormitusten verotusta on lisättävä.
French[fr]
Si la taxation du travail doit diminuer, il faut que la taxation du capital et la fiscalité environnementale augmentent.
Italian[it]
Per diminuire l'imposizione sul lavoro, infatti, occorrerà aumentare la tassazione sul capitale e sull'inquinamento ambientale.
Dutch[nl]
Als de belasting op arbeid verlaagd moet worden, moet de belasting op kapitaal en milieu verhoogd worden.
Portuguese[pt]
Se os impostos sobre o trabalho forem reduzidos, os impostos sobre o capital e sobre a poluição do ambiente devem ser aumentados.
Swedish[sv]
Om skatt på arbete skall sänkas, skall skatt på kapital och miljöbelastningar ökas.