Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توزع دعواتها القليلة على المختارين
Bulgarian[bg]
Раздава безценните си покани на малкото избрани.
Czech[cs]
Předává své drahocené pozvánky pár vyvoleným.
English[en]
Passing out her precious invitations to the chosen few.
Spanish[es]
Paseando con sus hermosas invitaciones para unos pocos
Estonian[et]
Ulatamas oma hinnalisi kutseid, vähestele väljavalitutele.
Finnish[fi]
Jakamassa arvokkaita kutsujaan valituille.
Hebrew[he]
מחלקת את הזמנותיה היקרות לנבחרים.
Hungarian[hu]
Kiosztja az értékes meghívóit, a kevés kiválasztottnak.
Italian[it]
Passa i suoi preziosi inviti ai pochi eletti.
Dutch[nl]
Haar kostbare uitnodigingen aan het uitdelen aan de uitverkorenen.
Portuguese[pt]
Passando os preciosos convites para os poucos escolhidos.
Romanian[ro]
Împărţind invitaţiile ei preţioase doar la cei " aleşi ".
Slovenian[sl]
Omedlevica njen dragi Javni redki izbranci.
Turkish[tr]
O güzel davetiyelerini, seçili birkaç kişiye dağıtıyor.