Besonderhede van voorbeeld: 8677451145754930360

Arabic

لقد كتب قصّة عن عملاق شرير ، وهي من منظور طفل ، كيف سيبدو له القاتل.

Bulgarian

Той е написал история за зъл гигант, което, от детска гледна точка, е как би изглеждал убиеца.

Czech

Napsal o zlém obrovi, jak by z dětského pohledu mohl vypadat vrah.

Greek

Έγραψε μία ιστορία για έναν κακό γίγαντα, που από την σκοπιά ενός παιδιού, είναι ο τρόπος που θα φαινόταν ο δολοφόνος.

English

He wrote a story about an evil giant, which, from a child's perspective, is how the killer would seem.

Spanish

Escribió sobre un gigante malvado, y desde la perspectiva de un niño... es como vería al asesino.

Finnish

Hän kirjoitti tarinan ilkeästä jättiläisestä, miltä tappaja voisi näyttää lapsen näkökulmasta.

Croatian

Napisao je priču o zlom divu, kako bi iz dječje perspektive ubojica izgledao.

Hungarian

Írt egy történetet a gonosz óriásról, ami, egy gyerek szemszögéből, olyan ahogy a gyilkos kinézhetett.

Italian

Ha scritto la storia di un gigante cattivo che, dalla prospettiva di un bambino, e'come sarebbe apparso l'assassino.

Dutch

Hij schreef een verhaal over een boze reus, welke van kinderperspectief, hoe de moordenaar eruit zou zien.

Polish

Napisał opowiadanie o złym wielkoludzie, a tak może widzieć zabójcę dziecko.

Portuguese

Escreveu sobre um gigante malvado, o que, para uma criança, é como o assassino pareceria.

Romanian

A scris o poveste despre un uriaş rău, care, din perspectiva unui copil, i se părea felul în care arăta criminalul.

Russian

Он написал рассказ о злом великане, а это, с точки зрения ребенка то, как он видит убийцу.

Slovak

Napísal príbeh o zlom obrovi, ktorý, z detskej perspektívy, je akoby vyzeral vrah.

Slovenian

Napisal je zgodbo o zlobnem velikanu, kakor bi iz otroške perspektive, morilec tudi izgledal.

Turkish

Dev şeytan hakkında bir hikaye yazmış bu da çocuk gözüyle katilin tasvir edilmesidir.

Vietnamese

Cậu bé viết truyện về một tên khổng lồ độc ác, mà trong suy nghĩ của một đứa trẻ, là hình tượng của một kẻ sát nhân.