Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، لديّ حبيبة
Bulgarian[bg]
Да, имам приятелка.
Bosnian[bs]
Da, imam djevojku.
Czech[cs]
Jo, mám holku.
Danish[da]
Ja, jeg har en kæreste.
Greek[el]
Ναι, έχω κοπέλα.
English[en]
Yeah, I have a girlfriend.
Spanish[es]
Tengo novia, sí.
Basque[eu]
Andregaia dut, bai.
Finnish[fi]
On minulla tyttöystävä...
French[fr]
Oui, j'ai une copine.
Hebrew[he]
כן, יש לי חברה.
Croatian[hr]
Da, imam djevojku.
Hungarian[hu]
lgen, van barátnőm...
Indonesian[id]
Ya, aku punya pacar.
Italian[it]
Sì, ho una ragazza.
Dutch[nl]
Ja, ik heb een vriendin.
Polish[pl]
Tak, mam dziewczynę.
Portuguese[pt]
Sim, tenho uma namorada.
Romanian[ro]
Am o prietenă, da.
Slovenian[sl]
Ja, imam punco.
Serbian[sr]
Da, imam devojku.
Swedish[sv]
Ja, jag har en flickvän.
Turkish[tr]
Evet, sevgilim var benim.
Chinese[zh]
是 的, 我 有 女朋友