Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف ما فعلتم له
Bulgarian[bg]
Знам какво сте му направили с Линдън.
Czech[cs]
Vím, co jste mu ty a Lindenová udělali.
Greek[el]
Ξέρω τι του κάνατε εσύ και η Λίντεν.
English[en]
I know what you and Linden did to him.
Spanish[es]
Sé lo que tú y Linden le hicieron.
Persian[fa]
ميدونم که تو و ليندن باهاش چيکار کردين.
Finnish[fi]
Tiedän, mitä teitte hänelle.
French[fr]
Je sais ce que Linden et toi lui avez fait.
Hebrew[he]
אני יודע מה אתה ולינדן עשיתם לו.
Hungarian[hu]
Tudom, mit tettetek vele te és Linden.
Italian[it]
So cosa gli avete fatto, tu e Linden.
Dutch[nl]
Ik weet wat jij en Linden deden.
Portuguese[pt]
Sei o que você e Linden fizeram com ele.
Romanian[ro]
Ştiu ce i-aţi făcut tu şi Linden.
Russian[ru]
Я знаю, что вы с Линден с ним сделали.
Serbian[sr]
Znam šta ste mu ti i Linden uradili.
Turkish[tr]
Ben ve Linden ona ne yaptığını biliyorum.